Arabihinglish...
My Megaphone  | A time back ago I wrote about influence of English and Indian languages in Gulf street slang in Dubai (hindiarabinglizi, indianarabicinglis, arabihinglish?). I asked if someone knew which Indian languages this could be from. My guess is stil that it would be hindi, as it's the common language, but a reader informs that the majority of the Indian workers in Dubai were from Tamil Nadu, Andhra |
| full article | source | 4 reads | |